Skip to content
localisyncDocs
Open panel

List translation keys

All current members may read. Returns only the paged keys and up to five selected language values. Missing is based on the selected direct value, never fallback. Search matches literal text in key names and selected language values; %, _ and backslash are not wildcard patterns. Include/exclude tag filters accept comma-separated UUIDs, at most 20 each; include matches any, exclude always wins. Content is scoped to the explicit branch. Branch archives are read-only; current workspace roles still apply. Each row includes saved direct coverage counts across all branch languages, including inactive and undisplayed ones. The languageCoverage summary counts all active branch keys independently of list filters and pagination.

GET /api/v1/workspaces/{workspaceId}/projects/{projectId}/branches/{branchId}/keys

Operation: listTranslationKeys · Download OpenAPI

Requires an authenticated Localisync panel session. The API checks current membership and permissions for workspace operations. See authentication and request rules.

sessionCookie

{
"type": "apiKey",
"in": "cookie",
"name": "__Host-localisync-session",
"description": "Opaque server session. Local HTTP development uses its explicitly configured development cookie name."
}
Name Location Required Description
workspaceId path Yes
projectId path Yes
page query No
pageSize query No
locales query Yes
q query No
status query No
filterLocale query No Configured language; use together with state.
state query No Use together with filterLocale.
includeTags query No Comma-separated project tag UUIDs; at most 20 distinct tags.
excludeTags query No Comma-separated project tag UUIDs; at most 20 distinct tags.
branchId path Yes Explicit branch UUID in this project. No implicit main selection.
{
"type": "string",
"format": "uuid"
}
{
"type": "string",
"format": "uuid"
}
{
"type": "integer",
"minimum": 1,
"maximum": 100000,
"default": 1
}
{
"type": "integer",
"minimum": 1,
"maximum": 100,
"default": 25
}
{
"type": "string",
"description": "Comma-separated configured locale codes; one to five."
}
{
"type": "string",
"maxLength": 200,
"default": ""
}
{
"type": "string",
"enum": [
"active",
"archived",
"all"
],
"default": "active"
}
{
"type": "string",
"minLength": 2,
"maxLength": 255
}
{
"type": "string",
"enum": [
"missing",
"translated",
"reviewed",
"unreviewed"
]
}
{
"type": "string"
}
{
"type": "string"
}
{
"type": "string",
"format": "uuid"
}

No request body.

Committed result. Responses are private and Cache-Control: no-store.

Content type: application/json Schema reference: TablePage.

Field Type Required Constraints / description
items Array of object Yes —
page integer Yes minimum: 1
pageSize integer Yes minimum: 1; maximum: 100
hasMore boolean Yes —
languageCoverage Array of object Yes Saved direct translation and valid review counts for every requested locale across all active keys in the explicit branch. Search, tags, key status, value/review filters and pagination do not affect these counts. Archived keys, fallback values and unsaved drafts are excluded. Inactive languages are included when requested. With no active keys, all counts are zero. Review coverage uses translated as its denominator.; maxItems: 5
canEditShared boolean Yes —
permissions Array of object Yes maxItems: 5
{
"$ref": "#/components/schemas/TablePage"
}

Invalid request or ICU value; field and locale issues may be included.

Content type: application/json Schema reference: Error.

Field Type Required Constraints / description
error string Yes —
message string Yes —
requestId string No —
details object No —
statusCode integer No May be included by HTTP-level request limits.
{
"$ref": "#/components/schemas/Error"
}

Sign in to continue.

Content type: application/json Schema reference: Error.

Field Type Required Constraints / description
error string Yes —
message string Yes —
requestId string No —
details object No —
statusCode integer No May be included by HTTP-level request limits.
{
"$ref": "#/components/schemas/Error"
}

Current role cannot perform this action.

Content type: application/json Schema reference: Error.

Field Type Required Constraints / description
error string Yes —
message string Yes —
requestId string No —
details object No —
statusCode integer No May be included by HTTP-level request limits.
{
"$ref": "#/components/schemas/Error"
}

Project or key is not visible in the current workspace.

Content type: application/json Schema reference: Error.

Field Type Required Constraints / description
error string Yes —
message string Yes —
requestId string No —
details object No —
statusCode integer No May be included by HTTP-level request limits.
{
"$ref": "#/components/schemas/Error"
}

Stale version, reserved key name, archive or inactive-language conflict. Compare current data before retrying.

Content type: application/json Schema reference: Error.

Field Type Required Constraints / description
error string Yes —
message string Yes —
requestId string No —
details object No —
statusCode integer No May be included by HTTP-level request limits.
{
"$ref": "#/components/schemas/Error"
}

Mutation exceeds 1 MiB.

Content type: application/json Schema reference: Error.

Field Type Required Constraints / description
error string Yes —
message string Yes —
requestId string No —
details object No —
statusCode integer No May be included by HTTP-level request limits.
{
"$ref": "#/components/schemas/Error"
}

Request limit exceeded.

Content type: application/json Schema reference: Error.

Field Type Required Constraints / description
error string Yes —
message string Yes —
requestId string No —
details object No —
statusCode integer No May be included by HTTP-level request limits.
{
"$ref": "#/components/schemas/Error"
}

A required service is unavailable; no successful change is claimed.

Content type: application/json Schema reference: Error.

Field Type Required Constraints / description
error string Yes —
message string Yes —
requestId string No —
details object No —
statusCode integer No May be included by HTTP-level request limits.
{
"$ref": "#/components/schemas/Error"
}

Request errors and safe retries · Troubleshooting

Cookie preferences

Your choice applies to localisync.com and docs.localisync.com. You can change it at any time using Cookie settings.